Hukam del 15 Luglio 2019 dal Tempio d’Oro
Tilang, Primo Canale (Guru Nanak Dev Ji), Pag. 722
Oh stolta e ignorante anima-sposa, perché sei così fiera? Dentro la casa del tuo sé, perché non gioisci dell’amore del tuo Signore? Oh stolta sposa, il tuo Signore e sposo è così vicino; perché Lo cerchi fuori, lontano?
Applica il timore di Dio come mascara per abbellire i tuoi occhi e fai dell’Amore per il Signore il tuo ornamento. Allora sarai conosciuta come una devota e impegnata anima-sposa, custodendo l’amore per il tuo Signore e Sposo. | | 1 | |
Cosa può fare la giovane sposa sciocca, se non è gradita al suo Signore e Sposo? Lei può invocare e implorare tante volte, ma ancora, una tale sposa non otterrà la dimora della presenza del Signore. Senza il karma delle buone azioni non si ottiene nulla, anche vagando freneticamente. Lei è intossicata dall’avidità, l’orgoglio e l’egoismo, ed è assorta in Maya. Non riesce a ottenere il suo Signore e Sposo in questo modo; la giovane sposa è così sciocca! | | 2 | |
Andate a chiedere alle felici e pure anime-spose come hanno trovato il loro Signore e Sposo. Qualunque cosa Dio faccia, accettala come buona; smetti di usare la tua intelligenza e la tua volontà.
Dal Suo amore, si ottiene la vera ricchezza; collega la tua coscienza ai Suoi Piedi di loto. Come il tuo Signore e Sposo comanda, così devi agire; dai il tuo corpo e la tua mente a Lui, e applica questo profumo a te stesso.
Così parla la felice anima-sposa. Oh sorella, in questo modo, si ottiene il Signore e Sposo. | | 3 | |
Abbandona la tua personalità e ottieni Dio, lo Sposo; che altri intelligenti trucchi saranno utili? Quando il Signore Sposo guarda l’anima-sposa con il Suo sguardo misericordioso, quel giorno è storico – la sposa ottiene i nove tesori.
Colei che è amata dal suo Signore e Sposo, è la vera anima-sposa, oh Nanak, lei è la regina di tutti. Così lei è imbevuta del Suo Amore, inebriata di gioia; giorno e notte, lei è assorbita nel Suo Amore.
Lei è bella, gloriosa e brillante ed è conosciuta come veramente saggia. | | 4 | | 2 | | 4 | |
Wahe Guru Ji ka Khalsa
Wahe Guru Ji Ki Fateh!
