Hukam dell’8 Luglio 2019 dal Tempio d’Oro
Sorat’h, Primo Canale (Guru Nanak Dev Ji), Pag. 636
Coloro che servono il Vero Guru, oh Amato, anche i loro compagni sono salvati. Nessuno blocca la loro strada, oh Amato, ed il Nettare d’Ambrosia di Dio è sulla loro lingua.
Senza il timore di Dio, sono così pesanti che vanno a fondo e annegano, oh Amato; ma Dio, rivolgendo il Suo Sguardo di Grazia, li porta all’altra sponda. ||1||
Io Ti lodo per sempre, oh Amato, io canto per sempre le Tue Lodi. Senza la barca, si affonda nel mare del timore, oh Amato; come posso raggiungere la riva lontana? ||1||Pausa||
Io lodo il Lodevole Dio, oh Amato; non c’è nessun altro da lodare. Coloro che lodano il mio Dio sono buoni, oh Amato; loro sono impregnati con la Shabad, la Parola del Guru, e con il Suo Amore. Se mi unisco a loro, oh Amato, posso smuovere l’essenza e trovare la felicità. ||2||
La porta per l’onore è la Verità, oh Amato; essa reca il segno del Vero Nome di Dio.
Noi veniamo al mondo e poi partiamo con il nostro destino scritto e pre-ordinato, oh Amato; realizzate l’Ordine di Colui che Ordina. Senza il Guru, questo Ordine non viene compreso, oh Amato; Vero è il Potere del Vero Guru. ||3||
Per il Suo Ordine siamo concepiti, oh Amato, e per Suo Ordine cresciamo nel grembo. Per il Suo Ordine noi veniamo al mondo a testa in giù, oh Amato. Il Gurmukh è onorato nella Corte di Dio, oh Amato, e parte dopo aver risolto i suoi affari. ||4||
Per il Suo Ordine, si viene in questo mondo, oh Amato, e per il Suo Volere si va. Per Suo Volere alcuni vengono legati e imbavagliati e portati via, oh Amato; il caparbio manmukh soffre le sue pene. Per il Suo Ordine, oh Amato, si realizza la Shabad, la Parola del Guru, e si entra nella Corte di Dio vestiti con onore. ||5||
Per il Suo Comando, si pareggiano alcuni conti, oh Amato; per il Suo Ordine, alcuni soffrono nell’egoismo e nella dualità. Per il Suo Ordine, uno vaga per le reincarnazioni, oh Amato; ingannato dai peccati e dai demeriti, egli piange nella sofferenza.
Colui che arriva a realizzare l’Ordine della Volontà del Signore, oh Amato, è benedetto con Verità ed onore || 6 ||
È così difficile pronunciarLo, o Dio; come potremo noi pronunciare ed ascoltare il Vero Nome. Io sono un sacrificio a coloro che lodano Dio, oh Amato.
Io ho ottenuto il Nome e sono soddisfatto, oh Amato; per la Sua Grazia mi sono unito nella Sua Unione. || 7 ||
Se il mio corpo divenisse la carta, oh Amato, e la mia mente il calamaio, e se la mia lingua divenisse la penna, oh Amato, scriverei e contemplerei le Gloriose Lodi del Vero Nome. Benedetto è quello scriba, oh Nanak, che scrive il Vero Nome e lo consacra nel proprio cuore. | | 8 | | 3 ||
Wahe Guru Ji Ka Khalsa
Wahe Guru Ji Ki Fateh!